Ομάδα σε Δράση

Οι Γουάτς, Ρεν, Κλέι και Τρίνα αναζητούν ύπουλους κλέφτες κόκαλων δεινοσαύρου. Η Ομάδα Δράσης αποκρούει χιονόμπαλες όταν ο Κολντ Σναπ παγώνει την πόλη.

Ο φίλος της Τρίνα, ο Μέισον, αδυνατεί να ελέγξει τα συναισθήματά του. Ο Μέισον ετοιμάζεται για την πρώτη του αποστολή και βοηθά στον εντοπισμό μιας κλέφτρας μυστριών.

Ένα όμορφο πόσουμ το σκάει, αφού μπαίνει κρυφά στο Μέγα Βαν της Ομάδας Δράσης. Η φόρτιση ηλεκτρισμού του Γουάτς παγώνει την ομάδα με τη συσκευή του Κολντ Σναπ.

Η μικρή αδερφή του Κλέι μετατρέπεται σε γίγαντα για να κάνει παρέα με τα μεγάλα παιδιά. Η Ρεν χρησιμοποιεί τις ζωικές δυνάμεις της για να σώσει ένα παγιδευμένο λάμα.

Θέλοντας να διοργανώσει ένα θεματικό πάρτι δεινοσαύρων, η Ντάινα Ρεξ μετατρέπει ολόκληρη την πόλη σε δεινόσαυρους με την κλεμμένη ακτίνα μεταμόρφωσης της Ομάδας Δράσης.

Η ομάδα διαγωνίζεται για ένα πολυπόθητο τρόπαιο μετά την ξαφνική εμφάνιση της διευθύντριας της ακαδημίας. Ένας ύποπτος αναπληρωτής επιχειρεί να κλέψει ένα ισχυρό ραβδί.

Η Ομάδα προσπαθεί να γιατρέψει την πόλη με έναν υπνάκο όταν ο Γουάτς σκορπά μεταδοτικά φιζλ. Η ομάδα βοηθά τον Κρίμσον Κέιπ να περάσει το μάθημα ομαδικής εργασίας.

Ο κύριος Κακοποιός κλέβει το μαγικό καπέλο γενεθλίων του Κλέι. Η Ρεν προσπαθεί να πάρει πίσω τη σκυλίτσα Πλάνκι από έναν συμμαθητή της πριν το μάθει ο κύριος Ερνέστο.

Η ομάδα προσπαθεί να αλλάξει τη μορφή της Ρεν που έγινε πολική αρκούδα πριν από μια σχολική φωτογράφιση. Τα μπισκότα καουμπόηδες προσπαθούν να πάρουν μια ειδική σπάτουλα.

Ο Κλέι πρέπει με καθαρό μυαλό να αποφύγει τα ντόνατ της Ζαχαροκλέφτρας. Η Ζαχαροκλέφτρα κλέβει τον Φιλ Ντόνατ κι επιχειρεί να χαλάσει την τελετή αναβάθμισης της ομάδας.