Αόρατος Κόσμος

Συγκλονισμένος από τον θάνατο της γυναίκας του, ένας αστυνομικός παρασύρεται από το μυστήριο ενός νεκρού ροζ ποταμίσιου δελφινιού που ξεβράστηκε στο Ρίο ντε Τζανέιρο.

Η Μάρσια κι ο Έρικ ερευνούν ένα πτώμα που βρέθηκε στο δάσος. Η Λούνα στήνει μια παγίδα ελπίζοντας να πιάσει τον Σάσι. Η Ινές χρησιμοποιεί τις δυνάμεις της στον Μανάους.

Όσο ο Έρικ κι η Μάρσια ερευνούν την Ινές, ο Ίβο προσπαθεί να κλείσει την υπόθεση. Ο Σίσο λέει στον Έρικ ότι υπάρχουν μυθικά πλάσματα. Η Ζανουάρια ανησυχεί για τη Λούνα.

Ο Σίσο βρίσκει ένα ανατριχιαστικό μέρος στο Κεδροδάσος. Ο Έρικ ερευνά τη σχέση της οικογένειάς του με την υπόθεση Μανάους. Η Ινές στέλνει τον Τούτου να αναλάβει δράση.

Η Λούνα συμπεριφέρεται περίεργα κι η Ζανουάρια ζητάει τη βοήθεια ενός θεραπευτή. Ο Σίσο τονώνει τη μνήμη του Έρικ, αφού δεν θυμάται τη συνάντησή του με τον Μανάους.

Η Λούνα αναζητά τον Σάσι για να την πάει στον Κουρουπίρα. Ο Σίσο μιλάει στον Αφόνσο για την κατάρα του Ξηρού Πτώματος. Ο Έρικ ψάχνει τη Λούνα προτού βρει τον στόχο της.

Η Ινές παρηγορεί τον -γεμάτο ενοχές- Κουρουπίρα, ενώ η Καμίλα ψάχνει τον Έρικ. Στο δάσος, όλοι μαζεύονται καθώς ο Έρικ φτάνει στα άκρα πολεμώντας την κατάρα.