Μαύρο Καλοκαίρι

Καθώς το χάος μιας Αποκάλυψης των ζόμπι εξαπλώνεται, η Ρόουζ χάνει την οικογένειά της, ο Ράιαν προσπαθεί να καταλάβει τι συμβαίνει κι ένας άντρας αποκτά νέα μορφή.

Ο Γουίλιαμ, η Σαν και η Μπάρμπαρα προσπαθούν να φτάσουν στο στάδιο, αλλά τελικά δεν είναι τόσο εύκολο, αφού τους εμποδίζουν ζωντανοί επιδρομείς και περιπλανώμενοι νεκροί.

Η Ρόουζ, ο Σπίαρς, ο Ράιαν και ο Λανς βρίσκουν καταφύγιο. Δεν είναι όμως μόνοι και μαθαίνουν πόσο επικίνδυνο είναι να λειτουργούν με την καρδιά και όχι με τη λογική.

Αναγκασμένοι να τα βγάλουν πέρα μόνοι τους, οι επιζώντες που έμειναν πίσω πρέπει να αυτοσχεδιάσουν και να προστατευτούν τόσο απ' τους νεκρούς όσο και απ' τους ζωντανούς.

Εγκλωβισμένοι σε ένα εστιατόριο, ο Γουίλιαμ και η Σαμ πρέπει να αποφασίσουν αν μπορούν να βασιστούν στους επιζώντες απ' το φορτηγό, αφού η συμμαχία τους δοκιμάζεται.

Γεμάτη απόγνωση αλλά και αποφασιστικότητα, η ομάδα τολμά να κλέψει το απόθεμα με τα όπλα, αλλά κινδυνεύουν να παρασυρθούν από το πανδαιμόνιο.

Οι στρατιώτες καταφτάνουν με σχέδια και υποσχέσεις. Όμως, η ριψοκίνδυνη κίνηση ενός επιζώντα εγείρει ερωτηματικά. Ποιος είναι έμπιστος; Σε ποια πλευρά πρέπει να σταθούν;

Η ομάδα πλησιάζει προς το στάδιο, αλλά τα πάντα ανατρέπονται. Οι επιζώντες βάλλονται από τις σφαίρες και τις επιλογές τους.