Dancing Queen

Νέα σεζόν στην Ομάδα Χορού Beyond Belief και ο Τζάστιν έχει μεγάλα σχέδια για το μέλλον. Η Αλίσα τα δίνει όλα για να παντρέψει ένα ζευγάρι.

Ο Τζάστιν είναι έτοιμος ν' αγοράσει το πρώτο του σπίτι, αλλά του ξυπνούν οδυνηρές αναμνήσεις. Στη σχολή χορού, μια σκληρή κριτική κάνει την Κιάνα να ξεσπάσει σε κλάματα.

Λίγες μέρες μένουν για το Λ.Α. κι η ομάδα των μικρών ίσως να μην είναι έτοιμη να διαγωνιστεί. Ο Τζάστιν ετοιμάζεται να μετακομίσει και κάνει πάρτι για το Χάλοουιν.

Ο Τζάστιν μαζεύει φίλους και συγγενείς για μια συγκινητική επανασύνδεση. Η "Υπόθεση Μαρσέλα" φτάνει στα άκρα και υπάρχει μόνο μία λύση.

Η Άντζι και η Κιάνα παίρνουν ένα λελογισμένο ρίσκο. Θα τους βγει; Ένα τεχνικό λάθος παίζει με τις πιθανότητες της Μπρουκ κι αυτό δεν αρέσει καθόλου στον Τζάστιν.

Είναι η πρώτη γιορτή των Ευχαριστιών στο νέο σπίτι του Τζάστιν. Κάποιος έχει πολλά να αποκαλύψει! Πίσω στη σχολή, οι μαμάδες ετοιμάζουν τα μικρά για τον διαγωνισμό.

Η Αλίσα κατακτά τον κόσμο με το πρώτο πρωτότυπο τραγούδι της. Οι έφηβες και τα μικρά ταξιδεύουν στο Άρκανσο για να αρπάξουν τα βραβεία εκτός της πολιτείας τους.

Καθώς η Αλίσα προετοιμάζεται για το ατομικό της σόου, οι τεταμένες πρόβες για μια παράσταση όπου διακυβεύονται πολλά, φέρνουν νεύρα και μια εκρηκτική αντιπαράθεση.