Locked Up

Η ζωή της Μακαρένα καταστρέφεται όταν καταδικάζεται σε 7 χρόνια φυλάκισης για φορολογικά εγκλήματα, γεγονός που παλεύει να κρύψει από τους γονείς της.

Η Σόλε υποφέρει από ένα πρόβλημα υγείας και η Μακαρένα πασχίζει να προειδοποιήσει τους γονείς της ότι βρίσκονται σε επικείμενο κίνδυνο.

Η Μακαρένα τρέχει να προλάβει να πληρώσει το αυξανόμενο χρέος της προς την Αναμπέλ. Η κάρτα SIM χάνεται και αλλάζει χέρια πολλές φορές.

Η Θουλέμα και η Αναμπέλ πειράζουν τον Βαλμπουένα κι αυτός τις κάνει να τσακωθούν. Η Κατσαρή δέχεται προσφορά που δεν μπορεί να αρνηθεί, ακόμη κι αν προδώσει τη Μακαρένα.

Έχοντας αναδρομές από τη σκηνή στο δάσος, η Κατσαρή μαθαίνει ότι πρέπει να βρει δουλειά έξω και η Θουλέμα αποκαλύπτει ένα μυστικό στην οικογένεια της Σαράι.

Η Αναμπέλ αναγκάζει τη Μακαρένα να της φέρει κι άλλα ναρκωτικά μετά την επίσκεψη ενός ξένου. Ο Λεοπόλδο και ο Ρομάν εντοπίζουν το τροχόσπιτο του Αιγύπτιου.

Η Μάκα συνειδητοποιεί ότι έχει αποδείξεις για τη σχέση της με τον Σιμόν: τον αγέννητο γιο τους. Αλλά ένα τεστ DNA στο έμβρυο δεν είναι εύκολη υπόθεση.

Η έλξη που νιώθει η Μακαρένα για την Κατσαρή την κατακλύζει και την μπερδεύει. Ο Λεοπόλδο αντιμετωπίζει ένα σοβαρό πρόβλημα. Η Θουλέμα προσπαθεί να αποδράσει.

Η Θουλέμα και η Σαράι κρατούν όμηρο τη Μακαρένα για να εξαναγκάσουν την απελευθέρωση του Αιγύπτιου, αλλά ο Λεοπόλδο θέλει πρώτα να του πει ο Χανμπάλ πού είναι τα λεφτά.

Η Μακαρένα συμφωνεί να γίνει ζευγάρι με την Κατσαρή. Ο Σαντοβάλ θέλει να πείσει τη Μιράντα να στείλει τη Μακαρένα, που βλέπει οράματα μιας γάτας, σε ψυχιατρική φυλακή.