Κουέρβος F.C.

Όταν η τραγωδία χτυπά, ο πλεϊμπόι Τσάβα και η εργασιομανής αδερφή του Ισαμπέλ μαλώνουν για την προεδρία της επαγγελματικής ομάδας ποδοσφαίρου που ανήκει στην οικογένεια.

Ενώ η Ισαμπέλ εξερευνά τη ζωή μακριά από την Κουέρβος, ο Τσάβα και ο Φελίξ βάζουν τα δυνατά τους να αποφύγουν μια καταστροφή για την εικόνα της ομάδας.

Ο Τσάβα προσπαθεί να αφήσει το σημάδι του στην ομάδα, η Ισαμπέλ ερευνά το παρελθόν της Μαρί Λουζ και ο Τόνι προσπαθεί να πείσει τον προπονητή να κάνει το ντεμπούτο του.

Ο Τσάβα καυγαδίζει με τον προπονητή Γκόγιο, ενώ η Ισαμπέλ προσπαθεί να συνεργαστεί με έναν σεξιστή χορηγό.

Ο Φελίξ εξετάζει την προσφορά μιας αντίπαλης ομάδας, ο Τσάβα προσπαθεί να εντυπωσιάσει μια ομορφούλα δημοσιογράφο και η Ισαμπέλ κάνει έναν νέο φίλο.

Ενώ οι παίκτες ετοιμάζονται με άγχος για τον σημαντικότερο αγώνα της σεζόν, ο Ραφαέλ αναλογίζεται την προσεχή απόσυρσή του.

Ο Φελίξ παρουσιάζει προσεκτικά τα σχέδιά του για τη σύνθεση της ομάδας την επόμενη σεζόν, αλλά ο Τσάβα έχει τις δικές του ιδέες.

Ένα ντοκιμαντέρ αποτυπώνει μια παρασκηνιακή ματιά στην άφιξη του Ευρωπαίου σούπερσταρ Αϊτόρ Καρντόνε στην Κουέρβος.

Ενώ ο Τσάβα επωφελείται από τη δόξα του Αϊτόρ, ο Μοϊσές νιώθει ανασφάλεια για τη θέση του στην ομάδα. Η Ισαμπέλ αντιμετωπίζει τις συνέπειες της συνέντευξής της.

Η παρουσία του Αϊτόρ διαταράσσει την ισορροπία της ομάδας, η Ισαμπέλ δυσκολεύεται να δεχτεί την περιθωριοποίηση και η ζήλια του Πότρο συνεχίζει να δημιουργεί προβλήματα.