The King of Queens

Όταν ολοκληρώνουν τον εξοπλισμό του υπογείου τους, ο Νταγκ κι η Κάρι Χέφερναν, ένα ζευγάρι από το Κουίνς, ακούνε τον πατέρα της να τους ανακοινώνει κάτι ανησυχητικό.

Ο πατέρας της Κάρι, Άρθουρ, θυμάται τη μακαρίτισσα γυναίκα του. Ο Νταγκ ανησυχεί για το μέλλον της σχέσης τους κι επιμένει ν' αρχίσουν δίαιτα.

Όταν η Κάρι αρχίζει να ξενυχτάει με τους επιτυχημένους κι ενδιαφέροντες νέους συναδέλφους της, ο Νταγκ συγκρίνεται μαζί τους.

Ενώ κάνουν το τραπέζι σ' ένα ζευγάρι, ο Νταγκ ανακαλύπτει ότι η γυναίκα του Ρίτσι τον απατά και σκέφτεται αν πρέπει να πει την αλήθεια στον φίλο του.

Όταν ο Άρθουρ αρχίζει να βγαίνει με τη θεία του Νταγκ, που γνώρισε στο πάρτι επετείου τους, στο σπίτι επικρατεί αμηχανία.

Όταν η Κάρι του κάνει ένα ξεχωριστό δώρο γιατί φροντίζει τον Άρθουρ, ο Νταγκ προσπαθεί να βρει περισσότερους τρόπους να βοηθήσει για να συνεχίσει να επιβραβεύεται.

Όταν μαθαίνουν πόσο κοστίζει το δαχτυλίδι των αρραβώνων τους, η Κάρι κι ο Νταγκ σκέφτονται αν θα το πουλήσουν ή αν θα το κρατήσουν.

Όταν ανησυχούν ότι θ' αποχαυνωθούν γιατί βλέπουν συνεχώς τηλεόραση, η Κάρι γράφεται μαζί με τον Νταγκ σε μια νυχτερινή λέσχη βιβλίου.

Όταν βοηθάει έναν άλλον οδηγό να κλέψει στις εξετάσεις, ο Νταγκ χάνει το δίπλωμά του. Ο Άρθουρ εμποδίζει την Κάρι να διαβάσει για τις εξετάσεις.

Με τις Ευχαριστίες να πλησιάζουν, ο Άρθουρ πιέζει την Κάρι να μαγειρέψει. Στο σούπερ μάρκετ, ο Νταγκ συναντά ένα ξένο που φαίνεται να τον γνωρίζει.