The Fixers

Quand sa femme est victime d'une arnaque à la cryptomonnaie, Felix Chiang, ancien gangster, cherche à se faire de l'argent. Monsieur Chao demande de l'aide au temple Ching He.

Endetté et frappé par la maladie, Felix accepte une offre d'emploi lucrative pour le temple Ching He. Mais Louis, son nouveau partenaire, ne voit pas son arrivée d'un bon œil.

Felix et Louis tentent de découvrir qui a fait fuiter les vidéos secrètes de Sheng. Les intentions cachées de madame Yen risquent de faire dérailler leur mission.

Le temple Ching He accepte une mission pour San He quand la disparition de leur patron, Wan-li Lin, sème la discorde en interne. Felix refuse de s'en mêler.

Felix se retrouve confronté à une figure de son passé qu'il ne peut pas pardonner. Mina charge Louis de retrouver un agent qu'elle a connu autrefois.

Avec l'aide de Hung, Felix, Louis et Mina élaborent un plan pour se rapprocher de William. Thackeray s'emploie à maintenir la famille Hsueh sous contrôle.

Mina et Louis pensent avoir retrouvé la cachette de Gerald… mais ils ne sont pas seuls dans leur périple. Madame Fan adresse un message inquiétant à monsieur Hong.

Tandis que ses allégeances vacillent, Mina cherche à venger les siens. Quand la santé de son père est menacée, Louis questionne Tristan au sujet des secrets de la famille Hsueh.

Felix se précipite pour mettre sa femme et son fils à l'abri du danger. Madame Fan tente de s'emparer du pouvoir. De son côté, Louis doit choisir son camp.

Alors que le plan de madame Fan est sur le point de réussir, Mina et Chiang tentent de se dresser contre elle. Mais peuvent-ils vraiment compter sur l'aide de Louis ?