Naruto Shippuden

De retour à Konoha, alors que Kakashi se repose à l'hôpital, Naruto recherche un autre membre pour l'équipe avant la rencontre prévue avec l'espion de Sasori.

Naruto est éberlué lorsque Saï, le garçon qui l'a attaqué, est intégré à l'Équipe Kakashi, et qu'un membre de l'ANBU en prend la direction peu de temps après.

Jiraya explique à Yamato que le renard à neuf queues est scellé dans Naruto, et après des débuts mouvementés, la nouvelle équipe se lance dans sa première mission.

En dépit des efforts de Yamato pour dissiper les tensions et renforcer l'esprit d'équipe au sein de son groupe, Naruto continue de mépriser Saï.

Saï se révèle être plus humain qu'on ne le pensait, et l'équipe échafaude un plan pour capturer l'espion de Sasori.

Yamato crée un faux défi pour son équipe afin d'évaluer la coordination et la collaboration entre ses membres. Saï révèle de surprenantes informations le concernant.

Ayant pris l'apparence de Sasori, Yamato rencontre l'espion sur le pont de Tenchi, où l'équipe est abasourdie en découvrant la véritable identité de ce dernier.

Agacé par le sarcasme d'Orochimaru, Naruto libère le démon à trois queues.

Poussé à bout par Orochimaru lors d'un combat, Naruto se transforme en démon à quatre queues.

Naruto s'avère être un formidable concurrent contre Orochimaru, et Kabuto est convaincu que Sasori est mort.