Retirement Home

When teens sentenced to community service arrive at the Lino Vartan retirement home, the residents revolt — while Milann faces problems of his own.

Adèle's efforts to run the home anger the residents. When Sylvette learns her bistro is being sold, Badou helps her confront her grief — and an old foe.

The residents plan a charity gala to save their home. But when Alfred suffers a heart attack and blames Inès, they begin digging into the teen's past.

As the charity gala nears, the residents and teens team up to trick Fleurette's nephews into attending by pretending she's dead.

After 10 years apart, Jules reconnects with his grandmother Nicole. But when Albert falls for her, the residents fear she may have ulterior motives.

The explosion rattles the home but the residents refuse to be intimidated and go camping with Adèle and Alban. Rico sneaks off to go dancing at a club.