Teach You a Lesson

Inspektør Na Hwa-jin træder ind i kaosset og tager kontrollen på en skole, der plages af en magtfuld politikers forkælede søn — for at give ham en lærestreg.

Med den beskedne Bong Geun-dae ved sin side bruger Hwa-jin sine specialstyrkeevner til at håndtere en skolebande og forsvare en elev, der bare gerne vil læse.

Da en teenage-influencer spreder falske påstande om sine lærere, træder holdets inspektør Im Han-rim til for at rette op på tingene.

Choi Gang-seok afværger et politisk angreb på bureauet. Hwa-jins team besøger en eliteskole for at afdække, hvorfor en elev angreb en respekteret lærer.

Da en skolelærers humør brister under presset, træder Hwa-jin til som vikar – og vender situationen på hovedet for at opklare sagen.

Fire unge lovovertrædere tror, de hævet over loven – indtil holdet får øje på deres fritidskriminalitet og giver dem en hård dosis af virkeligheden.

Geun-dae går undercover for at hjælpe en far med at finde sin ludoman-søn. For at underminere bureauet politisk aflægger Hwang Gi-tae besøg hos en ung indsat.

Efter en kommende medicinstuderende kollapser i timen, efterforsker Hwa-jin hans mor, hvis adgang til ulovlige piller peger på en større sammensværgelse.

For at hjælpe en elev væk fra sine udnyttende venner tager Han-rim en ny identitet og infiltrerer hans omgangskreds. Cho Gyu-cheols tilbagevenden bringer bureauet i fare.

Da bureauet rammes af offentlig kritik, tager Hwa-jin og holdet sagen på egen hånd for at afsløre en livsfarlig sammensværgelse ledet af en voldelig bande af elever.