Legenden

Da en politiinformant, der følger en narkosmugler, bliver myrdet, bliver en uerfaren politielev hyret til at gå undercover og finde oplysninger om den næste narkoleverance.

Ashley deltager i en soiré arrangeret af Sara, og Miran giver udtryk for sin mistanke om kvindernes nyfundne venskab. Folke anmoder om en aflytningskendelse.

En pludselig besked fra Ashley tvinger Sara til at vælge en ny taktik. I mellemtiden præsenterer Miran en idé til en anderledes form for samarbejde med juveleren.

Efter en dyster sammenkomst fremsætter Miran et forslag til sin familie. Saras evner som diamantekspert – og hendes venskab med Ashley – sættes på prøve.

Presset stiger på Miran, da der kommer uventede gæster, og Folke træder ud af skyggerne. En bekymret Tea kæmper med sin samvittighed.

Folke giver Ashley et fristende tilbud til en umulig pris. I et forsøg på at hjælpe sin veninde står Tea ansigt til ansigt med den sidste person, hun ønsker at se.