Jægere

Matematikgeniet Jonah sørger over sin bedstemor og møder en mand, som skyldte hende en tjeneste. FBI-agent Millie Morris sendes til Florida for at efterforske et mord.

Agent Morris får en ildevarslende advarsel. Da Jonah finder frem til sin bedstemors morder, introducerer Meyer ham for Ruths kolleger.

Jonah imponerer Jægerne, da han afkoder en besked og hjælper dem med at finde "Rottefængeren fra Buchenwald". Morris finder en ledetråd blandt Gretels fotos.

Jægerne forsøger at knække koden fra Holstedder-båndene, og Jonah får flere informationer om sin bedstemor.

Mens Jonah tænker på at få hævn, planlægger Jægerne at infiltrere en schweizisk bank, som de mener er i besiddelse af oplysninger om naziprojektet.

Jægerne finder en naziagent i Huntsville, og i Westchester finder de en filmskaber, der laver propagandafilm. Meyer træffer en forhastet beslutning.

Mindy og Murray er i gang med forberedelserne til deres datters bryllup og mindes deres afdøde søn. Morris træffer en svær beslutning for at beskytte dem, hun holder af.

Travis sætter hårdt mod hårdt overfor Meyer, mens Jonah knækker koden, der afslører en trussel mod hele New York.

Mens Jægerne modvilligt indhenter en ny allieret, takker obersten Tobias for hans indsats. Meyer mindes sin tid i Auschwitz.

Jægerne forsøger at forpurre det Fjerde Riges dødelige fabriksplaner. Jonah får mulighed for få hævn.