Мечты на льду

Маку пока не удается произвести впечатление на новую команду. Одинокая Кейла встречает на льду загадочного фигуриста.

В попытке раскрыть личность таинственного фигуриста Кейла узнает об Эйве и Скай кое-что неожиданное. Скай рассказывает Маку о своем прошлом.

Мак хочет подружиться с товарищами по команде, но ему мешает собственное высокомерие. Кейла выслеживает Джейкоба. Мама Эйвы готовит «особый сюрприз».

Кейла твердо намерена доказать, что они с Джейкобом идеальная пара. Мак сталкивается со старым врагом. Эйва прибегает к маскировке, чтобы стать частью команды.

Скай рассказывает Кейле о сомнениях Джейкоба, но та принимает заботу за ревность. Эйва решается на важный шаг. Мак узнает, как Кейла собирается испортить его игру.

Мак пытается вернуть уверенность в себе, а Эйва заставляет отца выпустить ее на лед. В больнице Холли обвиняет Кейлу в том, что она подвергла Скай опасности.

Элина делает Кейле предложение. К Медведю и Сэму приходит нежданный гость. Мак и Кейла нуждаются в поддержке Скай — кого она выберет?

Моральный дух команды ниже некуда, а Мак подавлен как никогда, поэтому Эйва решается на признание. Кейла начинает тренироваться у Элины.

Давление нарастает: Кейла всеми силами пытается доказать, что не только Мак умеет побеждать. Перед важной игрой Медведь открывает Maку тяжелую правду.

Элине кажется, что друзья и семья отвлекают Кейлу. На самом деле сейчас они нужны ей больше, чем когда-либо. Медведя охватывают сомнения... Есть ли шанс все исправить?