Sélection Un été en grand

Approchez, approchez ! En compagnie d'un ami des New York Mets, Mark Rober révèle comment gagner aux jeux de la fête foraine… ou si au contraire tout est perdu d'avance.

Lorsque des ennuis se profilent sur la plage, un Pokémon de légende plutôt timide se transforme pour protéger la mer. Les Snap Boys accourent pour immortaliser l'action.

Mis sur la touche lors d'un match de schtroumpfball, le Schtroumpf grognon se rend dans la forêt et tombe sur l'ogre Grossbouf, qui se sent seul et cherche des amis.

Après avoir absorbé les pouvoirs de Lord Chaos, Phoebe commence à faire des cauchemars et devient maléfique tandis que sa famille prépare des vacances de rêve à Hawaï.

À Hawaï, Phoebe retrouve Destructo, la tête du robot acolyte de Lord Chaos, et découvre le sinistre complot du méchant visant à conquérir le monde.

En vacances sur l'île de Braise, Zuko, Azula, Mai et Ty Lee découvrent qui ils sont vraiment. Entre-temps, les enfants font face à un nouvel ennemi.

Hilda et sa mère partent camper, mais Johanna a comme l'impression d'avoir déjà visité la forêt. Les arbres se souviennent-ils d'elle eux aussi ?

Curieux, Rouge et Jaune observent leur voisin humain gribouiller sur un mur, essayer de construire un bateau et manger un repas uniquement constitué de feuilles.

Les amis se rendent à la plage à bord du camping-car de Beck pour tenter d'échapper à la chaleur, mais arrivés sur place, impossible de sortir du véhicule !

Durant l'été, Layla fait une grosse erreur qui met en péril la magie de l'île et les licornes. Les chevaucheurs se mettent alors en selle pour réparer les dégâts.