My Royal Nemesis

Condamnée à mort par empoisonnement, la concubine royale Kang Dan-sim voit sa vie s'achever avant de se réveiller dans un tout autre monde : celui de la Corée d'aujourd'hui.

Dan-sim essaie de s'adapter à son nouvel environnement, mais son comportement étrange attire l'attention de Cha Se-gye, un riche héritier… qui lui fait alors une proposition.

Se-gye se rend compte qu'il ne peut s'empêcher de penser à Shin Seo-ri, surtout lorsqu'un rêve étrange fait naître en lui des sentiments inhabituels.

Dan-sim en apprend davantage sur le passé de Seo-ri. Alors qu'elle passe plus de temps avec Se-gye, des signaux dissonants les poussent à mettre leurs sentiments à l'épreuve.

Troublé par le comportement de Seo-ri, Se-gye met tout en œuvre pour conquérir son cœur. Seo-ri doit quant à elle gérer une partenaire agaçante et des tensions sur le plateau.

Seo-ri et Se-gye s'envolent pour Jeju, mais Se-gye se retrouve dans une situation d'urgence. Plus tard, Seo-ri disparaît et Se-gye, fou d'inquiétude, part à sa recherche.

Les sentiments de Seo-ri pour Se-gye s'intensifient, mais le doute l'assaille lorsque Mo Tae-hee réaffirme ses liens avec lui. Se-gye s'attire soudainement de gros ennuis.

Tae-hee annonce officiellement ses fiançailles avec Se-gye à la presse, provoquant la colère de ce dernier et la jalousie de Seo-ri. Choi Mun-do lance un ultimatum à Seo-ri.

Se-gye demande des comptes à Seo-ri au sujet de son identité : qui est Dan-sim ? Contrainte d'affronter son passé, Seo-ri prend une décision concernant sa relation avec Se-gye.

Le lien entre Seo-ri et Dan-sim ayant été révélé, Se-gye et Dan-sim officialisent leur relation. Furieux, Mun-do est prêt à tout pour se venger.