Turn to me Mukai-kun

À l'aube de ses 33 ans, Satoru Mukai réalise qu'il n'a pas eu de petite amie depuis 10 ans. C'est alors que débarque Mayu Nakatani, nouvelle intérimaire à son travail.

Une employée de Genki embrasse Mukai, à sa grande surprise. On l'a prévenu, mieux vaut ne pas se lancer dans une relation avec elle. Mais, il décide de persister.

Après trois ans sans nouvelles, Mukai reçoit un message de Chika, qui lui propose un rendez-vous. Plus tard, elle lui fait une offre surprenante.

Même s'il sort maintenant avec Chika de manière sérieuse, Mukai n'est pas sûr de comprendre en quoi consiste une relation mature. Il demande conseil à Sakaido.

Mukai est troublé lorsqu'il voit Miwako à un dîner réunissant ses anciens amis d'université. Il se demande alors s'il pourrait raviver la flamme qui brûlait entre eux.

Après avoir appris que Miwako sort tout juste d'une longue relation, Mukai se demande si elle ne se sert pas simplement de lui pour se remettre.

Secoué par les mots de Miwako, Mukai se résout à l'oublier, jusqu'à ce qu'elle demande à le revoir. Elle révèle la raison de leur séparation, dix ans auparavant.

Mukai soupçonne Kanda d'être l'homme que fréquente Sakaido. Kanda invite Mukai à dîner et lui fait une demande inattendue.

Alors qu'il s'interroge sur ses sentiments envers Sakaido, Mukai est choqué d'apprendre le divorce de sa sœur et de Genki. Miwako retrouve Sakaido au café de Genki.

Mukai appréhende la réaction de Sakaido s'il lui avoue ses sentiments. Tandis que Mami et Genki prennent un nouveau départ, Miwako fait un choix décisif.