Hightown

L'agente du service de la pêche maritime Jackie Quiñones découvre le corps d'une femme tuée lors d'un deal, ce qui déclenche une enquête de la police locale.

En cure de désintoxication, Jackie tombe sur un indice inattendu. De son côté, Ray tente d'organiser une rencontre avec une nouvelle source potentielle.

Jackie retourne à contrecœur en cure et sollicite l'aide d'une ex dans son enquête sur le passé de Krista. Pendant ce temps, Ray recrute un nouvel informateur.

Ray se montre violent avec un suspect. Sa piste mène Jackie à un hôtel, et elle découvre l'existence d'une opération de pêche clandestine.

Les vieux démons de Jackie refont surface. Osito et son complice retrouvent Frankie avant de partir pour New Bedford, où un deal les attend.

Alors que Ray fait une découverte alarmante, Jackie rend visite à Renée et Frankie. Pendant ce temps, Osito prépare le terrain pour lancer sa propre opération.

Jackie interpelle Junior au sujet d'une anomalie dans le registre de son bateau. Mais quand Osito et Kizzle débarquent, elle demande à Ray de l'aider.

Bouleversée, Jackie accompagne Ray pour une dernière descente chez le fournisseur d'Osito. Une confrontation mortelle fait tout basculer.