Angry Birds : Un été déjanté

Les oisillons reçoivent des colis de leurs parents au camp, mais quand Théodore-Gueilleux s'en empare, Red et l'équipe se lancent dans une expédition pour tout récupérer.

Même si les bonbons sont interdits au camp, chaque fois que Chuck va voir l'infirmière Brenda, elle lui offre des friandises. Et il n'hésite pas à s'en vanter !

Red fait entrer Bomb en douce dans le bureau, où il joue quelques tours avec le système de sonorisation en imitant la voix de la directrice Lynette.

Lorsque son équipe de dodgebird cherche un nouvel entraîneur, Stella met un point d'honneur à convaincre l'ancien champion Harold de les aider à remporter un tournoi.

Il fait tellement mauvais que tout le monde est enfermé à l'intérieur. Mais Chuck brave la pluie et entraîne avec lui ses amis pour jouer dans la boue.

Noix et baies étranges, truffes et autres ingrédients alléchants... Bomb prépare un délicieux gâteau pour le concours, mais comprend que la victoire n'a pas que du bon.

Comme la portée du canon à desserts du déjeuner n'atteint pas les oisillons affamés, Red décide de les aider... même si cela implique d'être gentil avec son ennemi juré.

Quand Penley atterrit par erreur dans le camp des oiseaux, Red et ses amis lui organisent une visite et l'aident à s'installer.

Jusqu'où iront leurs fusées ? Stella défie sa rivale Robin en construisant un engin impressionnant, mais elle s'envole accidentellement très haut dans l'espace.

Lorsque Bomb utilise des trampolines pour sauter loin du camp surpeuplé, Red et ses amis cherchent un moyen pour empêcher les autres campeurs de s'enfuir à leur tour.