Queer Eye : Brésil

Pour cette coordinatrice de presse divorcée qui vit dans le passé, il est temps d'être heureuse et de se débarrasser des vieilles habitudes. Et des vieux meubles.

Un relooking touchant : les experts doivent aider le père de deux enfants à se remettre du décès de sa femme en aménageant des espaces dans sa vie et dans sa maison.

Une maman dévouée envers son fils trans ne prend pas de temps pour elle. Cette mère réalisera-t-elle qu'elle mérite elle aussi d'être heureuse ?

À quelques jours de son anniversaire, une manucure apprend à ne pas céder à son "sentiment amer" : une compulsion à faire du shopping et à faire la fête.

Un jardinier urbain est tellement dévoué à ses plantes qu'il en oublie de vivre. Parviendra-t-il à ralentir le rythme et à se détendre après tant d'années de dur labeur ?

Il préfère les chats et les chiens aux humains. Mais après l'intervention des experts, ce chauffeur de taxi pour animaux est prêt à retrouver une vie sociale.