The Rising of the Shield Hero

Naofumi, un étudiant, ouvre un livre étrange à la bibliothèque et se réveille par magie dans un autre monde sous les traits du héros au bouclier, aux côtés d'autres héros.

Pour se sortir de l'ornière, Naofumi achète Raphtalia, une esclave mi-humaine, mi-raton laveur. Il l'entraîne au combat, mais le passé traumatique de la jeune fille pose souci.

Ayant du temps devant lui avant la prochaine vague, le duo se prépare. Par la suite, Raphtalia remarque que les autres héros méprisent Naofumi, mais elle ignore pourquoi.

Lors d'un dîner officiel, Motoyasu provoque Naofumi en duel pour libérer Raphtalia. Naofumi semble avoir l'avantage au début, mais quelqu'un lui réserve une mauvaise surprise.

Bien que Naofumi ait parfaitement géré la vague, le roi consort refuse de le récompenser. Après avoir accédé à une requête de Raphtalia, Naofumi forge une nouvelle amitié.

Naofumi veut acheter des vêtements adaptés à la nouvelle forme de Filo, mais il a besoin d'une gemme magique difficile à trouver. Les pouvoirs de Filo s'avèrent bien pratiques.

Alors qu'il livre de l'herbicide dans un village, Naofumi découvre qu'il a été colonisé par une plante géante sortie d'une graine dont il avait déjà entendu parler.

Naofumi apprend qu'une maladie ravage un village à cause du cadavre en décomposition d'un dragon abandonné par Ren. Il accepte de régler le problème, mais ce ne sera pas donné.

Parti chercher de l'eau bénite pour Raphtalia, Naofumi rencontre une jeune fille appelée Melty que Filo a l'air de beaucoup aimer. La bande se sépare ensuite.

Pour préparer la vague suivante, Naofumi accepte l'aide d'un groupe de villageois, à une condition. Un décret royal empêche ses compagnons de passer au niveau supérieur.