Hound's Hill

Efter at være rejst til Zybork for at få en afslutning og mødes med familien, som han ikke har set længe, indser Mikolaj og hans kone, at der er flere uforløste traumer.

Mikolaj og Justyna beslutter sig for at forlænge deres ophold i den lille by, da et pludseligt og mystisk dødsfald giver anledning til flere spørgsmål end svar.

Nogle afslørende beskeder viser, hvor skrøbeligt parrets ægteskab er. Mikolaj får forbindelse til en gammel ven, der er knap så begejstret for at se ham.

Med sin far på hospitalet og et øjenvidnes beretning begynder Mikołaj at genbesøge sin erindring af den skæbnesvangre nat og giver sig selv skylden for det, der skete.

Mikolaj konfronteres af den frygtelige sandhed om, hvad der skete den aften, Daria blev myrdet. Vil retfærdigheden ske fyldest, eller vil mørket blive begravet for evigt?