Strip Law

Lincoln går med til at hjælpe en stripper, hvis arbejde bogstaveligt talt gør ham syg. Men for at vinde i retten har han brug for en, der forstår at arbejde med et publikum.

Der er halloween i luften på The Strip – og Lincolns klient er en mand, der påstår at være julemanden. Kan Glem og Sheila fremtrylle lidt julemagi?

Lincoln og Sheila slår sig sammen for at træne et basketballhold for børn, der hjemmeundervises, mens Irene gennemsøger kontoret for et talende robotlegetøj ved navn Baby Bertram.

En højprofileret sag sender Glem til en by, hvor postevandet er 60 % alkohol. Sheila og Lincoln tester deres vinderformel under et maraton i retssalen.

Mens Glem og Irene er på køreskole, forsøger Lincoln at vælte et eksotisk dyreshow på Sheilas gamle jagtmarker: Sweet Babylon Casino.

Mens optøjer hærger i Las Vegas' gader, sidder Lincoln og hans team – inklusive en nyansat assistent ved navn Kevin – fast i et obligatorisk HR-seminar.

Irene og Sheila skaber en maskot til firmaets seneste reklame og overskrider budgettet markant. Lincoln hører om Glems bizarre tilgang til udvælgelsen af jurymedlemmer.

En bekymret mor hyrer Gumb & Flambé til at hjælpe hende med at få forældremyndigheden over sin søn. Men historien om "Drengen, der så himlen" bryder snart ud i et mediepostyr.

Holdet tilbringer aftenen ved prisuddelingen Den Gyldne Hammer, hvor Lincoln bearbejder sin komplicerede barndom – og Sheila plejer en lyskenskade.

De dygtige advokater Pringus og Bench er klar til at gå på pension. Men først skal de forsvare producenten af et højteknologisk toilet og tage kampen op mod Lincoln og hans team.