Into the Night

Da en bevæbnet mand stormer et natfly til Moskva, må den tidligere militærpilot Sylvie hjælpe til i cockpittet.

Mekanikeren Jakub skændes med de andre om, hvad der nu skal ske. Et wi-fi-signal giver ny viden om katastrofen – og om nogle af passagererne.

Mens gruppen håndterer en række mekaniske nedbrud, udfordrer Terenzio Mathieus autoritet, og Horst får kontakt til et andet fly.

Rik arrangerer en hurtig retssag, der skal afgøre Ayaz' skæbne. Terenzio fortæller om et NATO-tilflugtssted, og Sylvie bekymrer sig om Mathieus sindstilstand.

Turen til NATOs hovedkvarter tager en dramatisk drejning. Laura og Horst udfører en operation, og Jakub og Osman har travlt med at finde mere brændstof.

Bølgerne går højt, mens gruppen gør et sidste desperat forsøg på at nå i sikkerhed, før solen står op.