Cirklen

Da en kontroversiel video viser det sidste glimt af en kendt skuespiller umiddelbart før hendes død, må Tomás, journalisten, der har delt videoen, prøve at undgå at blive fanget.

Amelia bruger sine egne ressourcer for at hjælpe Tomás med Salazar. Mens Jimena undersøger Pamelas sidste video, bliver Tomás forfulgt gennem Mexico Citys gader.

Massakren på restauranten skaber problemer for alle: Amelia er trængt op i et hjørne, Jaime bliver advaret mod at opholde sig i Mexico, og Tomás kæmper for sit job.

Mictlán bliver kidnappet, og Amelias position i partiet bliver truet. Tomás beder Mario om hjælp til at efterforske en stylist og en underlig fotograf.

Mario får fingrene i en guldgrube af Pamelas hemmelige optagelser. Jimena, Viridiana og Nico tiltrækker sig uvelkommen opmærksomhed, mens Tomás og Amelia bliver tættere forbundet.

Tre mord ryster Los Azules. Jimena giver Tomás en ledetråd, Mictlán efterforsker sine bortførere, og Jaimes uoverensstemmelse med sin far bliver afsløret.

Amelia konfronterer Carlos om Pamela, deres fortid og deres mørke hemmeligheder. Mictlán får Jimena og Viridiana med på sin idé, og Carmen siger farvel.

Nu hvor Jimena og Viridiana er blevet fanget, iværksætter Los Azules en desperat jagt for at finde dem i tide. En obduktionsrapport afslører et nyt mysterie for Tomás.