Beyond the Bar

Kang Hyo-min liittyy Yoon Seok-hoonin tiimiin Yullimin asianajotoimistossa hankalan alun jälkeen ja lunastaa paikkansa löytämällä epäkohdan jo ensimmäisestä tapauksesta.

Seok-hoon ja Hyo-min kerryttävät luottamusta rakkauden, terveyden ja epäoikeudenmukaisuuden yhdistävässä tapauksessa, jonka keskiössä on hedelmällisyysklinikalle murtautunut mies.

Monimutkainen lapseen liittyvä kontaktiton auto-onnettomuus saa Seok-hoonin ja Hyo-minin kaivelemaan johtolankoja. Yullimin perustajan tarjous yllättää Seok-hoonin.

Hyo-min ja Seok-hoon puolustavat lapsen pahoinpitelystä syytettyä toimitusjohtajaa ja kinastelevat moraaliasioista. Seok-hoonin katoaminen saa Hyo-minin huolestumaan.

Hyo-minin ensimmäinen oma juttu liittyy maalauksen tekijänoikeuksiin. Seok-hoon auttaa häntä, mutta oikeudenkäynnin aikana paljastuva seikka sekoittaa Hyo-minin pasmat.

Seok-hoon ja Hyo-min hoitavat kinkkistä tapausta, jossa asiakas haastaa eksänsä oikeuteen suostumuksesta. Kwon Na-yeonin yllättävä nimitys aiheuttaa hämminkiä Yullimissa.

Vaimoaan itsemurhassa avustanut mies pidätetään, ja Seok-hoon ottaa tapauksen hoidettavakseen. Samaan aikaan Yullimin uusi palkkiojärjestelmä aiheuttaa närää.

Yullimissa Ko Tae-seopin juonet Seok-hoonin erottamiseksi saavat uuden käänteen. Uutisankkuria syytetään väkivallasta aviomiestään kohtaan, ja Hyo-min selvittää tapausta.

Seok-hoon ja Hyo-min puolustavat lääkäriä, joka voi saada murhasyytteen, koska ei onnistunut pelastamaan inhoamaansa miestä. Na-yeon perehtyy hämärään bisneskauppaan.

Hyo-min selvittää yhteyttään murhaepäiltyyn, joka syyttää häntä omasta rikoksestaan. Na-yeon ja Seok-hoon selvittävät Yullimin johtajan juonen takana piilevää totuutta.