Totuus valheiden varjoissa

Matkailuauto, morsian ja tunteiden painolasti ovat valmiina lähtöön, joten polttarireissu voi alkaa. Coco tarkistaa loppusilauksia, ja Marín pakkaa omaa matkaansa varten.

Marín ja Gus liittyvät joukkoon, ja Aroa ei voi pitää katsettaan irti eksästä. Matkailuautossa ei ole tarpeeksi sänkyjä, joten tunnelma käy tiiviiksi.

Marín näyttää välttelevän Cocoa, joten tämä hakee neuvoa ystäviltään. Aroan juonittelu kääntyy häntä itseään vastaan. Blanca vaikuttaa poissaolevalta.

Reissaajat saapuvat rannalle. Loren antaa ymmärtää, että hänellä on mehukkaita juoruja, muttei paljasta niitä. Auringonlasku saattaa kämppikset lähemmäksi toisiaan.

Autoreissun päättyessä kaveriporukan salaisuudet ryöpsähtävät kuin aallon harjalta. Voivatko he vielä korjata välinsä – vai onko totuus liikaa ystävyyssuhteille?