Unfamiliar

Meretin ja Simonin on lähdettävä tyttärensä syntymäpäiviltä kesken juhlien, kun haavoittunut agentti pyytää apua – mutta miehessä on jotain hälyttävää.

Meret ja Simon yrittävät ansan avulla selvittää, onko kukaan heidän kannoillaan. Kohdalle osuu kuitenkin tuttuja, mikä vaikeuttaa heidän salaisuutensa säilyttämistä.

Gregorin henki on hiuskarvan varassa. Meretille selviää taas yksi Simonin valheista. Julika alkaa epäillä, että tiedustelupalvelun sisällä on vakooja.

Simon uskoutuu Katyalle, ja Meret ryhtyy hankkimaan uutta liittolaista omin päin. Koleev yrittää houkutella heidät esiin uusin keinoin.

Julika kaivaa lisätietoja yhteydestä Valko-Venäjään. Katya järjestää tapaamisen Koleevin kanssa ja johdattaa hänet suoraan Meretin ja Simonin ovelle.

Periksi antamaton Koleev hyökkää turvataloon koko joukkonsa voimin. Meretin ja Simonin on luotettava toisiinsa selviytyäkseen hengissä.