Chi's Sweet Adventure: Kesäloma

Isi vie koko perheen Okinawaan työreissulle kesälomalla. Aina-niminen tyttö toivottaa heidät lämpimästi tervetulleiksi rantataloonsa.

Chi haluaa ystävystyä Ainan talon lähettyvillä asuvien kolmen kissan kanssa, mutta he vaativat, että Chi läpäisee kolme koetta ennen kuin he hyväksyvät hänet.

Yoohei ja hänen vanhempansa löytävät gekon talosta Chin ollessa unipuulla. He yrittävät hissukseen häätää gekon ulos tietäen, että jos Chi herää, tulee tämä jahtaamaan gekkoa.

Chi kadottaa suosikkityynynsä ja alkaa etsiä sitä kaikkialta talosta. Valo ja muut kissat tarjoutuvat auttamaan häntä tyynyn etsimisessä.

Yoohei ja Aina päättävät tehdä okinawalaisia munkkeja isille, joka on ollut kiireinen töiden parissa. Nälkäiset kissat yrittävät varastaa osan herkuista itselleen.

Isi, Yoohei ja Chi menevät metsään etsimään isoa puuta. Chi syö välipalan, josta metsänhenkien on huhuttu pitävän, ja pian alkaa tapahtua pelottavia asioita.

Aina pyytää Yooheita ja äitiä kokeilemaan hiphop-tanssia. Hän yrittää opettaa heitä, mutta kaksikon tanssi ei oikein luonnistu, eivätkä he meinaa pysyä perässä.

Aina auttaa Yooheita tekemään videoraportin tämän kesätutkielmaa varten. Satunnaiset tapahtumat saavat Ainan huomion kuitenkin herpaantumaan jatkuvasti kuvausten aikana.

Kaksi leijonamaista suojelusjumalaa hyppää yllättäen katolta ja opettaa Chille ja Valolle, kuinka näyttää valppaalta ja puolustaa taloa vaaralta.

Yoohei lähtee kalaan Ainan kanssa, mutta pelkää koskea matosyöttiin. Muistaessaan okinawalaisen sanonnan Yoohei löytää vihdoin tarvitsemansa rohkeuden.