Straight to Hell

Kirjailija Minori tapaa televisioennustaja Kazukon, jonka mukaan moni joutuu "suoraan helvettiin", ja alkaa tutkia hurjia huhuja hänen nousunsa taustalla.

Kazuko ei halua enää olla muiden käsikassara vaan perustaa oman yrityksensä ja avaa pian klubin Ginzassa, Tokion hienoimmalla alueella.

Kazuko tuntee olevansa vanki perinteisessä avioliitossaan. Kun yritys alkaa menestyä Tokiossa, yakuzalla on yhtäkkiä asiaa.

Tokio on olympialaishuumassa, ja klubilla menee loistavasti. Sudosta hurmaantunut Kazuko tekee harkitsemattoman päätöksen, jonka hinta voi olla kallis.

Minori vaatii Kazukolta vastauksia hämäräperäisistä myyntihommista ja saa oppia läksyn. Vuonna 1970 Kazuko on väkivallan ja pelon ansassa.

Vuoden 1973 öljykriisi aiheuttaa ahdinkoa Kazukon klubille, mutta kohtaaminen ennustajan kanssa muuttaa hänen ajattelutapansa. On aika kokeilla jotain uutta.

Kazuko punoo kauniin kertomuksen Chiyoko Shimakuran hengen ja uran pelastamisesta, mutta vanha tuttu kertoo tarinan toisen puolen.

Musertavan petoksen jälkeen Kazuko luo nahkansa uudelleen ja ryhtyy ennustajaksi, rakentaa mediaimperiumin ja janoaa yhä enemmän menestystä.

Kazukon itsestään maalaama kuva alkaa murentua uusien totuuksien valossa, ja Minori etsii yhä totuutta Kazukon kertomusten takana. Minkä tarinan Minori lopulta kertoo?