Valinnan paikka: Ranska

Pariskunnat viettävät viimeiset iltansa yhdessä. Sen jälkeen kukin haastattelee potentiaalista kokeilukumppaniaan – ilma on sakeana kipinöistä ja mustasukkaisuudesta.

Allasbileissä uusia suhteita muodostetaan ja vanhoja laitetaan koetukselle. Sarahia ja Théoa yhdistää sitoutumisen pelko, ja Sophiannella ja Romanella on sutinaa.

Romane tekee valintansa Scottin ja Sophiannen välillä, ja Aléna ymmärtää tunteensa Benjaminia kohtaan. Uudet kumppanit muuttavat yhteen.

André kutsuu miehet Richyn synttäreille, ja Romane järjestää naisten illan. Uudet tiedot kiristävät jännitteitä.

Lindsay käsittelee tunteitaan, ja Scott alkaa epäröidä päätöstään. Théo ja André ottavat yhteen, ja Sophianne, Romane ja Catherine suuntaavat studioon.

Kolmiviikkoinen koe päättyy, ja ryhmä käy läpi kokemuksiaan. Parit kohtaavat jälleen toisensa, ja luvassa on intohimoa, epäilyksiä ja draamaa.

Sophianne ja Lina riitaantuvat jälleennäkemisen jälkitunnelmissa, ja Scott kohtaa tekostensa seuraukset. Tunteikas Théo ja Romane löytävät uuden yhteyden.

Syytökset ja paljastukset seuraavat toisiaan räjähdysherkässä ryhmätapaamisessa. Sen jälkeen kaikki viettävät viimeisen viikonlopun kokeilukumppaninsa kanssa.

Tunteet ovat pinnassa, kun uhkavaatimuksen päivä koittaa. Jotkin parisuhteet päättyvät ja toiset muuttavat luonnettaan – eikä kyyneleiltä vältytä.

Jäsenet kohtaavat toisensa paljastavassa jälleennäkemisessä kaksi kuukautta uhkavaatimuksen jälkeen. Mitkä parit selvisivät – ja mitkä eivät?