La Brea

Katastrofi ajaa Harrisin perheen erilleen jättäen Even poikansa kanssa jumiin esihistorialliseen maailmaan. Samaan aikaan kotipuolessa etsitään epätoivoisesti vastauksia.

Selviytyneillä on edessään tuntematon maasto ja vaarallisia petoja. Gavin yrittää näkyjensä avulla vakuuttaa Homeland Securityn käynnistämään pelastustehtävän.

Esihistoriallinen olento ja hupenevat ruokavarastot uhkaavat leiriä. Gavinin on ryhdyttävä yhteistyöhön vanhan ystävänsä kanssa tuodakseen Even ja Joshin takaisin.

Uusi tulokas putoaa vuoteen 10 000 eKr. Selviytyjille paljastuu, etteivät he ole yksin, ja Gavin saa selville salaisuuden, joka voi pelastaa kaikki.

Tutkan signaali johdattaa ryhmän tongva-heimon ja muiden nykypäivästä saapuneiden eloonjääneiden luokse. Gavin, Nathan ja tohtori Aldridge suunnittelevat seuraavaa siirtoaan.

Eloonjääneet kilpailevat aikaa vastaan paetakseen esihistorialliselta ajalta. Gavin yrittää epätoivoisesti estää katastrofin.

Leirin tunnelma kiristyy myrskyn aikana, mikä asettaa Marybethin ja Lucasin vaaraan. Ty löytää odottamattoman liittolaisen. Gavin yrittää selvittää salaperäisen viestin.

Paara kertoo taivasihmisten menneisyydestä. Eve saa selville totuuden Isaiahista ja tohtori Aldridgestä. Gavinin tutkimus johtaa yllättävään löytöön.

Eve ja Josh tuskailevat perheestään selvinneen paljastuksen kanssa, ja Silas uhkailee ryhmää. Unohdetut muistot paljastavat mahdollisen ulospääsyn.

Isaiahin pelastusoperaatio johtaa yllättäviin komplikaatioihin, ja tohtori Aldridge tekee tunnustuksen. Gavin, Izzy ja Ella yrittävät päästä takaisin läheistensä luokse.