Tohtori Garcían potilaat

Tohtori Guillermo García Medina tekee palveluksen naapurilleen Amparolle, eikä aikaakaan kun he alkavat kiintyä toisiinsa erilaisuudestaan huolimatta.

Guillermon salaperäisen potilaan menneisyys paljastaa, miksi tämä saapui Madridiin ja joutui vaarallisen poliittisen ryhmittymän maalitauluksi.

Nationalistisotilas Adrián Gallardo suostuu vastahakoisesti nyrkkeilyotteluun, Romero jatkaa edelleen Manuelin jäljillä, ja Amparolla on uutisia.

Ilo vaihtuu pian suruksi Espanjan sisällissodan lähestyessä loppuaan. Ystävät auttavat Guillermoa sopeutumaan uuteen rankkaan todellisuuteen Madridissa.

Guillermo, Adrián ja Manuel kohtaavat kukin tahollaan tutut kasvot menneisyydestä. Guillermo aloittaa uuden projektin, ja Clara tekee suunnitelmia tulevaisuutta varten.

Manuel ja Margaret käynnistävät vaarallisen peiteoperaation ja etsivät lainahenkilöllisyyttä. Guillermo hakee apua Geniltä ja Amparolta.

Margaretin epäilykset rikkovat välit Manueliin, joka on lähdössä Buenos Airesiin. Guillermo hoitaa potilasta ja ehdottaa uutta riskialtista liiketointa.

Guillermo joutuu pahaan pulaan yllätysvieraan vuoksi, mutta saa pian lohtua uudesta romanssista. Manuel luovuttaa tärkeää tietoa Margaretille.

Manuelin ja Guillermon operaatio joutuu vaaraan, ja yksikin väärä liike voi merkitä kuolemaa. Guillermo iloitsee uudesta mahdollisuudestaan onneen.

Opiskelijaprotestin seuraamukset ravisuttavat Guillermon lokoisaa perhe-elämää vuonna 1968, ja seitsemän vuotta myöhemmin Manuel joutuu mullistavan päätöksen eteen.