Poika nielaisee maailmankaikkeuden

Elin päivä alkaa Slimin antamalla vauhdikkaalla ajotunnilla. Koulukiusaajat pakottavat Elin haasteeseen, mutta opettaja saa heidät kiinni itse teossa.

Lyle näyttää Elille ja Gusille työpaikkaansa ja esittelee heidät pomolleen Tytus Brozille. Yllätysvierailusta Elin kotiin seuraa vaikeuksia.

Frankie suojelee poikiaan ja joutuu vaikeuksiin. Eli yrittää päästä kotiin etsimään isäpuoltaan ja tämän kadonnutta saalista.

Caitlyn jatkaa Lylen katoamisen tutkimista, ja koulukuraattori käy katsomassa poikia poliisin kanssa.

Eli pyytää Slimin vanhalta tutulta suurta palvelusta ja saa tärkeän vihjeen Lylen katoamisesta.

Eli ja Gus kertovat Frankielle suunnitelmansa tulevaisuuden varalle. Eli yrittää saada töitä paikallislehden toimittajana.

Eli löytää yllättävän haastateltavan juttunäytteeseen The Courier-Mailille. Caitlyn paljastaa totuuden alamaailmasta uusien todisteiden avulla.