Suburra ikuisesti

Kansalaiset osoittavat mieltään kaduilla, ja viranomaisten mielestä ilmassa on sodan tuntua. Anacletit ovat vallassa, mutta jotkut vaativat suurta muutosta.

Lucianien on solmittava vahvoja liittoja. Spadinon on päätettävä, sekaantuuko hän taas sukunsa liiketoimiin.

Cinaglia yrittää päästä yhteisymmärrykseen Spadinon kanssa ja hyödyntää suhteitaan Vatikaaniin päästäkseen eroon kilpailijasta. Angelicalla on salainen tapaaminen.

Lucianit toipuvat kovasta iskusta, ja Angelica ehdottaa strategiaa. Ercole on menettämässä kaiken, joten hän pyytää Trontolta pikaista apua.

Salaiset tukijat painostavat Ercolea tekemään vastapalveluksen. Cinaglia ja Spadino kaivelevat Tronton salaisuuksia ja löytävät jotakin järkyttävää.

Ercole järjestää juhlat poliittisen menestyksensä kunniaksi, mutta paikalle ilmestyy pari ikävää vierasta. Damiano ja Nadia puhuvat asiat viimeinkin selviksi.

Lucianit janoavat kostoa. Vatikaani puuttuu rahastojen hallintaan. Tronto ja Fiorenzo ottavat yhteen järkyttävin seurauksin. Cinaglia tekee epätoivoisen siirron.

Ercole joutuu vaaralliseen ansaan. Damianon ja Angelican suhde saavuttaa käännekohdan. Spadino tekee vakaan päätöksen tulevaisuutensa suhteen.