Kleo

Stasin huippuagentti Kleo Straub eliminoi kohteen länsisaksalaisessa yökerhossa. Sitten hän joutuu mullistavan petoksen kohteeksi ja kärsii riipaisevan menetyksen.

Kleo päättää hankkia käsiinsä hänestä säilytetyt tiedot, etsii entisen yhteyshenkilön käsiinsä ja tunkeutuu Stasin päämajaan. Myöhemmin hän etsii Thiloa yökerhosta.

Sven kannoillaan Kleo suuntaa Mallorcalle, missä hän soluttautuu juhliin, halvaannuttaa Wieczorekin vaimon myrkyllä ja saa näin mieheltä kohtalokkaan tunnustuksen.

Min ja Uwe kannoillaan Kleo lahjoo pikkutytön toimittamaan myrkytetyn kuivakakun Mielken selliin. Syntyy välienselvittely, jonka jälkeen Kleo etsii kirjettä.

Kleo ja Sven muodostavat huteran liiton. Anne ilmestyy Kleon luokse ja väittää etsivänsä tämän isoisää. Uwe ei saa Kleoa päiviltä, joten hän ehdottaa tapaamista.

Kleo loukkaantuu ammuskelussa ja saa paljonpuhuvan takauman. Sven pääsee nähtävästi käsiksi pahaenteiseen punaiseen matkalaukkuun ja paljastaa järkyttävän totuuden.

Kleo haavoittaa Andia, mutta kaksoisagentti estää miestä kertomasta punaiseen matkalaukkuun liittyvästä salaliitosta. Sven, Kleo ja Min iskevät myyrän kimppuun.

Kleo ja Sven saapuvat Chileen ja pääsevät piileskelevän Jorgen jäljille. Myöhemmin he kamppailevat Ramonan kanssa, jonka lapsivedet menevät huonolla hetkellä.