Johnny Hallyday: Beyond Rock

Vanhempiensa hylkäämästä lahjakkaasta nuorukaisesta kuoriutuu rokkari. Maine ja perhe-elämä Sylvie Vartan'n kanssa aiheuttavat kuitenkin uusia paineita.

Johnny Hallyday nousee epätoivon syövereistä, kehittelee uusia soundeja ja vetää sävähdyttäviä keikkoja. Silti jatkuva kiertäminen vaatii veronsa.

80-luvulla Johnny on eronnut ja pohjamudissa. Hän etsii uutta inspiraatiota. Näyttelijä Nathalie Baye — ja lauluntekijä Michel Berger — tulevat avuksi.

Johnny menestyy ja ryhtyy suhteeseen parhaan ystävänsä tyttären kanssa. Hän elää amerikkalaista unelmaa ja haluaa faninsa mukaan.

Vegasin jälkeen Johnny ottaa vielä yhden ison riskin ja tekee uuden levyn ja sarjan vaikuttavia esityksiä Stade de Francella.