Scams

Menetettyään työpaikkansa yritysmaailmassa Makoto on rahaton ja yhä syvemmällä velkakierteessä. Ilman ulospääsyä tilanteestaan hän ottaa vastaan epäilyttävän tarjouksen.

Makoto osallistuu helvetilliseen uusien työntekijöiden koulutusohjelmaan. Toisin kuin muut harjoittelijat Makoto tietää, että työ on laitonta, mutta aikoo silti jatkaa.

Kuultuaan, että vanhukset hamstraavat rahaa ja ovat koko kansakunnan syöpä, Makoto heittäytyy huijaamaan ikäihmisiä mutta kamppailee sisäisen ristiriitansa kanssa.

Kanbea painostetaan laajentamaan toimintaa, joten hän pyytää Makotoa ryhmän johtoon. Huikean korkeista kuukausikiintiöistä huolimatta Makoto nauttii uudesta roolistaan.

Makoto joutuu vaaralliseen tilanteeseen Yamadan kanssa ja tajuaa, että on liian myöhäistä lähteä kävelemään. Äiti tulee yhä epäluuloisemmaksi ja alkaa kovistella Makotoa.

Sachiko on kyllästynyt siihen, että hän joutuu kotihoitotyössään vanhusten ahdistelemaksi, ja päättää tukea Makoton tekosia antamalla tälle asiakastietoja.

Makoto epäilee, että joku hänen ryhmästään on mukana murroissa, joiden kohteena ovat Sachikon asiakaslistan vanhukset. Hän päättää lopettaa saatuaan kiintiönsä täyteen.

Dokugawa saa tietää, että Seimiya oli mukana murtovarkauksissa, ja syyttää myös Makotoa osallisuudesta.

Operaatio alkaa sortua, joten tiimi yrittää hävittää kaikki todisteet. Poliisi on heidän jäljillään, mutta Makoto yrittää teeskennellä, että kaikki olisi kunnossa.