In From the Cold

Salamyhkäiset hyökkääjät iskevät Madridiin, missä teinin yksinhuoltajaäiti Jenny paljastuu entiseksi venäläiseksi vakoojaksi, mutta se ei ole hänen ainoa salaisuutensa.

Jennyn kykyjen paljastuttua Chauncey näyttää korttinsa. Becca vaatii vastauksia sudennälkäiseltä äidiltään. Vierailu trollien luona johtaa yllättävän hirviön luokse.

Jenny löytää ahdistuneen tappajan – ja joutuu taistelemaan hengestään. Becca ryhtyy arvaamattomiin kostotoimiin. Hyökkäyksen käynnistänyt armoton voima paljastuu.

Jenny muuntautuu nopeasti houkutuslinnuksi. Europol ja Chauncey kohtaavat. Felipen pomo on näköpiirissä, mutta agentti menettää otteensa.

Saatuaan lisätietoa Europolilta Jenny kovistelee agenttia, jolla on oma lehmä ojassa. Epäilysten kasvaessa Becca joutuu vaaraan. Vanha kumppani palaa kuvioihin.

Perhe sopii riitansa, mutta luottamuspula kasvaa. Carmo kaivaa, ja Damian virittää ansan. Oikea Gideon tulee esiin, ja Jennyllä on vaikeuksia pysyä valeasussaan.

Koska Jenny pakotettiin hirmutekoihin aikoinaan, hän on nyt valmis mihin tahansa löytääkseen Beccan ja eliminoidakseen katalan laitteen. Felipe palkkaa salamurhaajan.

Kivuliaat ja käänteentekevät muistot palaavat mieleen, kun Jenny ja Chauncey etsivät kaaoksen aiheuttajaa, kadonnutta lasta ja varsinaista kohdettaan.