Kummajaiset

Palanut paahtoleipä pilaa yökyläilyt, joten James ja Max luovat älyllisen leivänpaahtimen Paahtiksen, mutta pojilla on varsin eriävät näkemykset sen kasvattamisesta.

Äiti muuttaa Jamesin kännykäksi nähdäkseen, onko pojalla tarpeeksi vastuuntuntoa älypuhelimen omistajaksi. Ehjänä pysyminen osoittautuukin odotettua vaikeammaksi.

James tappaa kärpäsen, ja päivää myöhemmin herra McFly kertoo, että hänen isoäitinsä on kateissa. James pelkää tappaneensa mummi McFlyn ja yrittää peitellä rikostaan.

Odottaessaan maan mahtavia haudutettuja kyljyksiä James ja Max tapaavat Echo-nimisen tytön, joka väittää olevansa ajasta ja paikasta, jossa ei ole jalostettua ruokaa.

James pelastaa herra McFlyn vahingossa koulukiusaajalta, joka kostoksi valtaa pojan kehon ja alkaa riehua hänen sisällään.

James liittyy koulun kilpatunteilukerhoon, koska häntä ottaa päähän, että hän on ainoa tyyppi ilman omaa juttua. Pian syntyy ongelmia, koska se onkin Maxin juttu.

Sen sijaan, että puhuisi Echolle suoraan tämän sotkuista, James yrittää saada tytön ulos asuntovaunusta passiivis-aggressiivisesti, mutta juoni epäonnistuu täysin.

Vanhemmat kieltävät kaikenlaisen riskialttiin hauskanpidon Dirtissä. Höyryjä on kuitenkin päästettävä ulos, joten James perustaa kavereilleen tyynysotakerhon.

James lähtee etsimään isoäitiään, jota ei ole koskaan tavannut, ja saa selville, että mummi onkin vain hänen vanhempiensa tilaama lahjapalvelurobotti.

Jamesille valkenee, että liikuntatunnilta saa vapautuksen, jos luovuttaa verta. Hän antaa niin paljon verta, että näivettyy ja alkaa näyttää vanhukselta.