Ultramarine Magmell

Parantumattomasti sairas poika pyytää Inyōta auttamaan häntä löytämään veljensä, joka katosi Magmelliin etsiessään fyysisiä kykyjä vahvistavaa harvinaista hedelmää.

Inyō kieltäytyy pelastamasta nuoren Emilian isää mutta muuttaa mielensä, kun Emilia mainitsee hänen mentorinsa nimen.

Tehdäkseen tilit selviksi menneisyytensä kanssa ja löytääkseen ystävänsä varakas mies pyytää Inyōta viemään hänet Magmelliin vaaralliselle entiselle asuinalueelleen.

Auttamistyönsä johdosta pyhimykseksi nimetty nainen katoaa Magmellin alueelle. Kaupunkilaiset pyytävät Inyōta pelastamaan ihmeidentekijän, mutta hän kieltäytyy.

Kyllästyneenä rahanmenetykseen ja Inyōn ainaiseen tinkimiseen kauppias Den-Den sulkee liikkeensä ja lähtee Magmelliin rikastumisen toivossa.

Zero pyytää Inyōlta lupaa lemmikkikissan hankkimiseen. Inyō kieltäytyy muistaessaan omat kokemuksensa ollessaan mentorinsa Shūinin opissa.

Emilia katoaa Magmelliin, jolloin hänen isänsä kääntyy Inyōn puoleen. Emilian viimeisin olinpaikka löytyy, mutta vihamieliset asukit vaarantavat pelastusyrityksen.

Etsiessään syötävää Magmellissa Inyō joutuu töykeän ja iäkkäänpuoleisen miehen kaappaamaksi mutta pääsee kuitenkin vapaaksi ilman kahinointia. Mistä oikein on kyse?

Zero on epävarma ja häpeää lyhyyttään ja lapsellista ulkonäköään. Hän suuntaa Magmelliin etsimään hedelmää, joka voisi tehdä hänestä pidemmän.

Inyō tapaa Magmellin ekosysteemiä tutkivan mukavan pojan, mutta näiden kahden luonnonystävän rauha järkkyy villieläimiä kiusaavien miesten takia.