Brews Brothers

Täyttä vastakohtaa edustava Adam-veli saapuu tapaamaan panimonomistaja Wilhelm Rodmania, mutta iso kriisi keskeyttää epämiellyttävän visiitin.

Rodman's-panimon pitää toistaa menestysresepti, Wilhelm joutuu käsittelemään vapaamielisiä asiakkaita ja Adam tutkii työkaverinsa Sarahin taustoja.

Turistibussi innoittaa Sarahin ottamaan ohjat käsiinsä panimossa. Myynninkohotuskampanja menee kuitenkin metsään Adamin ja panimon työntekijän Chuyn takia.

Adamin uusimmassa mestariteoksessa on liian kallis raaka-aine. Ratkaisun saattaisi tarjota vieraileva munkkiryhmä Wilhelmin menneisyydestä.

Wilhelm tarvitsee jonkun edustamaan panimoa oluenmaistelukisassa, ja Adamin ensikerta saa kaikki vaikeuksiin.

Pöydällä on huikea tarjous, ja kiista panimon ensimmäisen oluen julkaisemisesta joko pullossa tai tölkissä johtaa epämiellyttävään tilanteeseen.

Wilhelm tarjoilee liivijengille, minkä myötä yksi hänen ensimmäisistä oluistaan herättää omituista ylpeydentunnetta. Toisaalla Sarah löytää taiteellisen äänensä.

Wilhelmin ja Adamin täytyy tehdä päätös liiketoiminnan ja veljeyden välillä suuren olutfestivaalin kynnyksellä.