Koris tai ei mitään

Chinlen pelaajat ovat tottuneet pelaamaan vapaamuotoista "reservaattipalloa". He yrittävät sopeutua valmentaja Mendozan jäsennellympään pelitapaan ennen kauden alkua.

Wildcats pelaa lähiseudun ”veljiään” vastaan. Apuvalmentaja Beau käsittelee reservaatin pelaajien haasteita.

Mendoza yrittää saada otteen kaudesta tekemällä merkittävän muutoksen miehitykseen. Dewayne puhuu elämästään karjatilalla, ja Chance avautuu innoituksen lähteestään.

Wildcats aloittaa alueellisen turnauksen, jonka voittajajoukkue kruunataan reservaatin parhaaksi. Shaun tekee aamulenkillä kunniaa navajoiden sitkeydelle.

Osavaltioturnaus alkaa, ja Chinle kohtaa heti vaikeuksia. Golf-tähdet Notah Begay III ja Rickie Fowler valavat joukkueeseen uskoa.

Kamppailu osavaltion mestaruudesta vie Chinlen yhteisön huomion, mutta joukkueen vanhemmat pelaajat ehtivät myös pohtia elämää lukion jälkeen.