Jupiter's Legacy

Brandon yrittää vastata isänsä koviin odotuksiin, mutta kokeekin kovan kolauksen. Huoletonta elämää pomon poikana viettäneen Sheldonin maailma romahtaa vuonna 1929.

Brandon ja Chloe riitelevät isänsä kanssa Blackstarin tapauksen jälkeen. Sheldon etsii käsiinsä toimittajan, joka teki paljastusjutun suvun bisneksistä.

George on huolestunut Sheldonin oudosta käytöksestä ja lähtee tapaamaan häntä. Möhlitty ryöstö ajaa Hutchin ikävään tilanteeseen supervoimaisen rikollispomon kanssa.

Chloe on ajautumassa vauhdilla kohti pohjaa bilettämisensä takia, ja Sheldon kohtaa vaikeuksia etsiessään selitystä näkyihinsä.

Sheldon yrittää koota unelmatiimiä matkalleen kohti tuntematonta. Ruumiinavaus paljastaa pulman, jolla on yhteys Chloen uuteen tuttavuuteen.

Grace näkee omin silmin, kuinka Koodi vaikuttaa nuorempiin supersankareihin. Sheldonin jatkaessa matkaa tunteet aluksella kuohahtavat.

Matkan vaarallinen viimeinen etappi ajaa Sheldonin sekalaisen sakin kuilun partaalle. Walter kääntyy kyseenalaisen lähteen puoleen tietoja saadakseen.

Walterin tilanne vaikeutuu, joten Sheldon ja Brandon yhdistävät voimansa ratkaisevaan taisteluun superkonnaa vastaan. Hutch kohtaa vaikeuksia ryöstön aikana.