Trailer Park Boys: The Animated Series

Pojat ovat taas vankilassa ja sekoilevat sienipäissään. Piirroshahmoiksi muuttuneet hömelöt testaavat uuden todellisuutensa rajoja pelonsekaisella innostuksella.

Lapamato vie murkinat Rickyn suusta, mutta ruohon pölliminen on mokoman loisijan viimeinen virhe. Bubbles ihastuu klubilla.

Bubbles houkuttelee Julianin ja Rickyn mukaansa stalkkaamaan Wayne Gretzkyä. Heidän pitää selvitä Monctonin Mutavyörystä saadakseen Stanley-bongin takaisin.

Pojat lähtevät pelastamaan puumaystäväänsä, mutta eivät muista varautua itikoihin, karhuansoihin ja spermaa kerääviin paikallisiin juntteihin.

Bisnekset kukoistavat ja sekasorto vallitsee, kun Julian polkaisee pystyyn seksikkään autopesulan, Ricky avaa peräkärryuimalan ja Bubbles rakentaa yksin unelmiensa vajaa.

Vanhan ajan hasa tuo mieleen muistoja peruskoulusta, kun Julian, Ricky ja Bubbles tapasivat toisensa, polttivat yhdessä ja kostivat koulukiusaajalle ilmakiväärillä.

Trinity ja Jacob haluavat muuttaa, joten pojat myyvät hasaa saadakseen rahaa kasaan. Mutta Ricky heittäytyy ahneeksi ja saa prätkäjengiläisten vihat niskoilleen.

Rickyn viljelmät paljastuvat, ja eräs yrittäjä ehdottaa pilven kasvattamista avaruudessa. Bubbles menee riemusta suunniltaan ja vaatii päästä messiin.

Ricky pöllii satoja akkuja autoista voidakseen lopettaa verkkovirran käyttämisen. Julian laatii suunnitelman myrskyn varalle, mutta luontoäidillä on muuta mielessä.

Pojat järjestävät varainkeruukonsertin Sunnyvalen pelastamiseksi, mutta pärjääkö Helix-vetoinen tapahtuma lähistöllä esiintyvälle Queens of the Stone Agelle?