Nicky Jam: El Ganador

Nousevat tähdet Nicky Jam ja Daddy Yankee saavat jännittävän tilaisuuden Puerto Ricossa vuonna 2000. Heidän ystävänsä Titon teot asettavat heidät vaaraan.

Los Cangrisin jäsenet eivät tiedä, miksi Cuti jahtaa heitä, mutta he pakenevat New Yorkiin. Aleysha paljastaa jotakin järkyttävää. Nickyn huumeiden käyttö pahenee.

Cuti uhkailee Nickyn ystäviä ja perhettä. Los Cangris valmistautuu Coyoten konserttiin. Nicky muistelee äitinsä ongelmia hänen lapsuusaikanaan.

Yankee pelastaa Nickyn pulasta. Nicky käy kiertueella ollessaan Floridassa Aleyshan luona ja Massachusettsissa äitiään etsimässä.

Nicky joutuu vankilaan. Siellä hän joutuu vaikeuksiin addiktionsa takia ja saa yllätysvieraan. Isabelin velat aiheuttavat pahoja ongelmia Josélle.

Nicky kadehtii Daddy Yankeen menestystä, ja heidän keskinäinen kilpailunsa kiihtyy. José muuttaa perheineen veljensä luo San Juaniin.

Nickyn opioidiaddiktio pahenee ja vaikuttaa hänen uraansa. Myös hänen uusi tyttöystävänsä jää koukkuun. Josén rikollinen menneisyys palaa vainoamaan häntä.

Nicky matkustaa Kolumbiaan esiintymään. Siellä hän saa itsevarmuutensa takaisin ja tapaa uuden naisen. Teini-ikäinen Nicky löydetään supermarketista vuonna 1994.

Nicky muuttaa Medellíniin, tekee musiikkia ja seurustelee, mutta jatkaa silti rankkaa bilettämistä. Innokas Juan Diego yrittää todistaa olevansa ahkera työntekijä.

José yrittää auttaa poikaansa lopettamaan huumeiden käytön ja tajuaa, miten vakava Nickyn addiktio on. Houkutukset kiusaavat laulajaa, kun hän palaa töihin.