Kaikkitietävä

IT-harjoittelija Ninan isä murhataan, ja Nina vaarantaa kaiken selvittääkseen, miksi Kaikkitietävän valvontajärjestelmän dronet eivät havainneet isän tappajaa.

Nina tutkii isänsä menneisyyttä ja saa tukea kaupunginhallinnossa työskentelevältä Juditelta. Daniel joutuu pulaan valvotun alueen ulkopuolella.

Harjoittelijat valmistautuvat ratkaisevaan arviointiin, ja Nina on valmis käyttämään kyynärpäätaktiikkaa saadakseen työpaikan. Vinícius ja Nina lähentyvät.

Judite ottaa ison riskin auttaakseen Ninaa, ja Vinícius pohtii merkittävää uramuutosta. Nina osallistuu Viníciuksen kanssa ryhmäterapiaan ja avautuu tahtomattaan.

Daniel on Inácion hautajaisissa, ja Nina murtautuu Kaikkitietävään hyödyntämällä järjestelmän heikkoa kohtaa. Vinícius epäilee Ninaa ja pohtii seuraavaa siirtoaan.

Olívia saa työtarjouksen uudelta firmalta, kun taas Nina ja Daniel jahtaavat tappajaa. Tapahtumat saavat odottamattoman käänteen, ja vihollinen hivuttautuu lähemmäksi.