Mr. Iglesias

Viimeisenä koulupäivänä ennen kesälomaa Gabe kuulee, että monet hänen oppilaista joutuvat pois Woodrow Wilsonin lukiosta.

Gaben on saatava puolueeton opettaja arvioimaan oppilaidensa suulliset kokeet. Hän huolestuu, kun tehtävään tarjoutuu koulun suoraselkäisin opettaja.

Carlos on päättänyt panostaa koulun turvallisuuteen muun muassa vaatimalla läpinäkyviä reppuja. Idea ei miellytä Gabea eikä oppilaita.

Gabe järjestelee urheilijanuorukaisen saapumista luokalleen ja tulee siinä hötäkässä epähuomiossa livenneeksi raittiuden polulta.

Marisol kyseenalaistaa Gaben reiluuden, kun jenkkifutista pelaava oppilas näyttää saavan erityiskohtelua ennen tärkeää ottelua.

Gabe arvelee yhden oppilaansa joutuneen kiusatuksi ja päättää puuttua tilanteeseen. Marisol puolestaan tyrmistyy koulun uusista inklusiivisista kielisäännöistä.

Gabe suostuttelee oppilaansa osallistumaan kykykilpailuun, jotta he tottuisivat valokeilassa olemiseen. Tosin myös Gaben itsensä on todistettava kykynsä.

Opettajien lakko uhkaa pilata Gaben oppilaiden mahdollisuudet akateemisessa kymmenottelussa. Gabe pohtii, miten voisi auttaa heitä päätymättä rikkuriksi.

Abby lankeaa uudelleen petollisen eksänsä pauloihin ja pyytää tukea Gabelta. Marisol kieltäytyy osallistumasta luokan yliopistokierrokselle.

Vuotuisen akateemisen kymmenottelun aattona rehtori Madison, Marisol ja Gabe joutuvat kukin tekemään vaikeita valintoja lojaaliuden ja kunnianhimon välillä.