Eastsiders

Uskottomuudesta kiinni jäänyt Thom lupaa Calille lopettaa Jeremyn tapailemisen. Cal hakee lohtua teräväkieliseltä sydänystävältään Kathylta.

Edellisillan tapahtumia. Cal yrittää hukuttaa murheensa juhlien hälinään, mutta Thom vain vie tilannetta pahempaan suuntaan. Miehet tapaavat Kathyn poikaystävän.

Cal haluaa setviä Jeremyn kanssa tämän suhdetta Thomiin, ja seuraukset ovat katastrofaaliset. Keskustelu Ianin kanssa saa Kathyn huolet kevenemään.

Jeremy yrittää sotkea Calin ja Thomin välejä, mutta nämä ovat päättäneet ratkaista ongelmansa yhdessä. Cal joutuu pomonsa silmätikuksi.

Jeremy avautuu pössypäissään siskolleen Thomista ja Calista. Kathy tarvitsee Calin apua hätätapauksessa. Thom ripittäytyy Calille.

Asiat lähtevät pahasti käsistä. Paul ja Cal juhlivat menestystään, Quincy möläyttää Kathyn salaisuuden, ja Jeremy yrittää paikkailla välejään Thomiin ja Caliin.

Cal ja Thom valmistelevat muuttoa asunnosta, ja Jeremy pyytää Thomia muuttamaan yhteen hänen kanssaan. Kathy turvautuu Caliin riideltyään Ianin kanssa.

Edellisvuoden takautumassa Cal ja Thom ovat juuri muuttaneet asuntoonsa ja Kathy kertoo ensitreffeistään Ianin kanssa.

Kathy ja Cal tekevät sovinnon, ja Kathy tukee Calia vaikeissa jäähyväisissä. Kathy ja Ian puhuvat asiat puhki. Cal ja Thom tekevät päätöksen.