Brooklyn Nine-Nine

Virkaintoisesta ylikomisario Holtista tulee poliisipiirin pomo, joten rento etsivä Jake Peralta kollegoineen joutuu sopeutumaan uuteen kurinalaiseen todellisuuteen.

Jake myöhästyy nimenhuudosta, ja kapteeni Holt antaa hänen tehtäväkseen vähäpätöisen graffititapauksen. Meedion tavannut Charles alkaa puolestaan epäillä kaikkea.

Osasto pelkää, että Jaken viimeaikainen kyvyttömyys selvittää tapauksia on tarttuvaa. Samaan aikaan Amyllä on vaikeuksia kaoottisen nuorisopoliisiohjelman johdossa.

Jake ei saa johtaa tutkimuksia ja alkaa oikutella. Myöhemmin tiimi kääntyy häntä vastaan, koska flirttailu kuolemansyyntutkijan kanssa viivästyttää ruumiinavausraporttia.

"Korppikotkana" tunnettu erikoisyksikön rikostutkija ottaa ohjat Jaken jo lähes ratkaisemassa jutussa ja vie tältä kunnian. Jake hautoo kostoa.

Halloweenia inhoavaa Amyä ottaa päähän, koska hän joutuu pukeutumaan naamiaisasuun ja soluttautumaan halloween-juhliin yhdessä Charlesin kanssa.

Jakella on 48 tuntia aikaa hankkia riittävät todisteet tai epäilty pääsee vapaaksi. Hänen on pakotettava myös muut töihin viikonloppuna.

Jake kohtaa sankarinsa, entisen rikostoimittajan. Unelmien tapaaminen muuttuu painajaiseksi, kun Jaken kommentit Holtista ja piiristä tulevat julki.

Jaken lempipizzeria tuhoutuu tulipalossa. Palotarkastaja epäilee omistajan olevan teon takana. Jake ylittää valtuutensa napatakseen oikean tuhopolttajan.

Amy yrittää saada Holtin ohjaajakseen ja järjestää kiitospäiväillallisen koko piirille. Holt ja Jake poistuvat kuitenkin aikaisin, ja muut vihaavat Amyn ruokia.